同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??å°?????å°?????¡ï?å°?????å°???????????å°?????å°?????¡ï?å°?????å°?????å°?????å°????½´?å°????????????????H??å°?????å°?????¡ï?å°?????å°?????????????????????U?????H??å°?????å°?????¡ï?å°?????å°???????????å°?????å°?????¡ï?å°?????å°?????å°?????å°????½´?å°????????????????H??å°?????å°?????¡ï?å°?????å°?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??蟆?????蟆?????。?蟆?????蟆???????????蟆?????蟆?????。?蟆?????蟆?????蟆?????蟆????スエ?蟆????????????????H??蟆?????蟆?????。?蟆?????蟆?????????????????????U?????H??蟆?????蟆?????。?蟆?????蟆???????????蟆?????蟆?????。?蟆?????蟆?????蟆?????蟆????スエ?蟆????????????????H??蟆?????蟆?????。?蟆?????蟆?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??絨?????絨?????¥?絨?????絨???????????絨?????絨?????¥?絨?????絨?????絨?????絨????輯?絨????????????????H??絨?????絨?????¥?絨?????絨?????????????????????U?????H??絨?????絨?????¥?絨?????絨???????????絨?????絨?????¥?絨?????絨?????絨?????絨????輯?絨????????????????H??絨?????絨?????¥?絨?????絨?????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3fbdb43fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3fa1ef3fe5b03f3f3f3f3fe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??弱?????弱?????∽?弱?????弱???????????弱?????弱?????∽?弱?????弱?????弱?????弱????슈?弱????????????????H??弱?????弱?????∽?弱?????弱?????????????????????U?????H??弱?????弱?????∽?弱?????弱???????????弱?????弱?????∽?弱?????弱?????弱?????弱????슈?弱????????????????H??弱?????弱?????∽?弱?????弱?????????????????????U |