同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??榮ì§ìºÂ??????è¡ÂìÂÂ???????H??榮ì§ìºÂ????????????????U?????H??榮ì§ìºÂ??????è¡ÂìÂÂ???????H??榮ì§ìºÂ????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??テヲツヲツョテャツ?ツァテャツコツ??????ティツ。ツ催ャツδ???????H??テヲツヲツョテャツ?ツァテャツコツ????????????????U?????H??テヲツヲツョテャツ?ツァテャツコツ??????ティツ。ツ催ャツδ???????H??テヲツヲツョテャツ?ツァテャツコツ????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??脱側速狸?則狸尊???????竪臓?狸?????????H??脱側速狸?則狸尊?????????????????U?????H??脱側速狸?則狸尊???????竪臓?狸?????????H??脱側速狸?則狸尊?????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??榮ì§ìº??????è¡ì???????H??榮ì§ìº????????????????U?????H??榮ì§ìº??????è¡ì???????H??榮ì§ìº????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3fc3a8c2a1c28dc3acc283c29d3f3f3f3f3f3f3f483f3fc3a6c2a6c2aec3acc280c2a7c3acc2bac2993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??챈짝짰챙?짠챙쨘혲??????챔징혥챙혘혶???????H??챈짝짰챙?짠챙쨘혲????????????????U?????H??챈짝짰챙?짠챙쨘혲??????챔징혥챙혘혶???????H??챈짝짰챙?짠챙쨘혲????????????????U |