同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??æë?ëÃÂ¥?èó?????Ã¥úøë??????????H??æë?ëÃÂ¥?èó???????????????U?????H??æë?ëÃÂ¥?èó?????Ã¥úøë??????????H??æë?ëÃÂ¥?èó???????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??テδヲテδォ?テδォテつ・?テδィテつウ?????テδ・テつコテつクテδォ??????????H??テδヲテδォ?テδォテつ・?テδィテつウ???????????????U?????H??テδヲテδォ?テδォテつ・?テδィテつウ?????テδ・テつコテつクテδォ??????????H??テδヲテδォ?テδォテつ・?テδィテつウ???????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???側?束??束?促??即?続??????促?尊?存?束??????????H???側?束??束?促??即?続???????????????U?????H???側?束??束?促??即?続??????促?尊?存?束??????????H???側?束??束?促??即?続???????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??æë?ë¥?è³?????庸ë??????????H??æë?ë¥?è³???????????????U?????H??æë?ë¥?è³?????庸ë??????????H??æë?ë¥?è³???????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3fc383c2a5c382c2bac382c2b8c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3fc383c2a6c383c2ab3fc383c2abc382c2a53fc383c2a8c382c2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??횄짝횄짬?횄짬횂짜?횄짢횂쨀?????횄짜횂쨘횂쨍횄짬??????????H??횄짝횄짬?횄짬횂짜?횄짢횂쨀???????????????U?????H??횄짝횄짬?횄짬횂짜?횄짢횂쨀?????횄짜횂쨘횂쨍횄짬??????????H??횄짝횄짬?횄짬횂짜?횄짢횂쨀???????????????U |