同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??«®??«³?¡¯«±??«³?????«©¢ë¢±«³??????????H??«®??«³?¡¯«±??«³???????????????U?????H??«®??«³?¡¯«±??«³?????«©¢ë¢±«³??????????H??«®??«³?¡¯«±??«³???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??将ｮ??将ｳ?｡ｯ将ｱ??将ｳ?????将ｩ召?｢ｱ将ｳ??????????H??将ｮ??将ｳ?｡ｯ将ｱ??将ｳ???????????????U?????H??将ｮ??将ｳ?｡ｯ将ｱ??将ｳ?????将ｩ召?｢ｱ将ｳ??????????H??将ｮ??将ｳ?｡ｯ将ｱ??将ｳ???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??ç??ë?¨é??ë?????庸ë??????????H??ç??ë?¨é??ë???????????????U?????H??ç??ë?¨é??ë?????庸ë??????????H??ç??ë?¨é??ë???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????돢??????????????H????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????돢??????????????H????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f8faba98fa2eb8fa2b18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f8fabae3f3f8fabb33fa1af8fabb13f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??룶??룶끗’룶괄?룶끗????룶찋?룫콓コ??????????H??룶??룶끗’룶괄?룶끗??????????????U?????H??룶??룶끗’룶괄?룶끗????룶찋?룫콓コ??????????H??룶??룶끗’룶괄?룶끗??????????????U |