同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???ñÇ?¼ú¢ª??ä£???ä£????????????ñÇ?¼ú?????????H???ñÇ?¼ú¢ª??ä£???ä£????????????????????U?????H???ñÇ?¼ú¢ª??ä£???ä£????????????ñÇ?¼ú?????????H???ñÇ?¼ú¢ª??ä£???ä£????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????松奝ｪ??茱???茱?????????????松?????????H????松奝ｪ??茱???茱????????????????????U?????H????松奝ｪ??茱???茱?????????????松?????????H????松奝ｪ??茱???茱????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???馭?彛→??筍???筍????????????馭?彛?????????H???馭?彛→??筍???筍????????????????????U?????H???馭?彛→??筍???筍????????????馭?彛?????????H???馭?彛→??筍???筍????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f8fbcfa3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3ff1c73f8fbcfaa2aa3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???舟?뤌降₃?瀋???瀋????????????舟?뤌豹????????H???舟?뤌降₃?瀋???瀋????????????????????U?????H???舟?뤌降₃?瀋???瀋????????????舟?뤌豹????????H???舟?뤌降₃?瀋???瀋????????????????????U |