同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????éï½¾?ï½½æ¼??ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺????????????ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????éï½¾?ï½½æ¼??ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺???????ï¾?ス竺????????????????H???ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????éï½¾?ï½½æ¼??ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????????????????????U?????H???ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????éï½¾?ï½½æ¼??ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺????????????ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????éï½¾?ï½½æ¼??ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺???????ï¾?ス竺????????????????H???ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????éï½¾?ï½½æ¼??ï¾?ス竺??????ï¾?ス竺?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ス遶コ?????????ス遶コ?????驩托スセ??ス貍?????ス遶コ?????????ス遶コ???????????????ス遶コ?????????ス遶コ?????驩托スセ??ス貍?????ス遶コ?????????ス遶コ?????????ス遶コ?????????ス遶コ??????????ス遶コ????????????????H??????ス遶コ?????????ス遶コ?????驩托スセ??ス貍?????ス遶コ?????????ス遶コ?????????????????????U?????H??????ス遶コ?????????ス遶コ?????驩托スセ??ス貍?????ス遶コ?????????ス遶コ???????????????ス遶コ?????????ス遶コ?????驩托スセ??ス貍?????ス遶コ?????????ス遶コ?????????ス遶コ?????????ス遶コ??????????ス遶コ????????????????H??????ス遶コ?????????ス遶コ?????驩托スセ??ス貍?????ス遶コ?????????ス遶コ?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐔?鐔醇???鐓??鐔順???????鐓??鐔順?????????????鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐔?鐔醇???鐓??鐔順???????鐓??鐔順???????鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐓??鐔順?????????????????H???鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐔?鐔醇???鐓??鐔順???????鐓??鐔順??????????????????????U?????H???鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐔?鐔醇???鐓??鐔順???????鐓??鐔順?????????????鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐔?鐔醇???鐓??鐔順???????鐓??鐔順???????鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐓??鐔順?????????????????H???鐓??鐔順???????鐓??鐔順????????鐔?鐔醇???鐓??鐔順???????鐓??鐔順??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????鉑セ?ス漆??ツ?ス竺??????ツ?ス竺????????????ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????鉑セ?ス漆??ツ?ス竺??????ツ?ス竺??????ツ?ス竺??????ツ?ス竺???????ツ?ス竺????????????????H???ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????鉑セ?ス漆??ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????????????????????U?????H???ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????鉑セ?ス漆??ツ?ス竺??????ツ?ス竺????????????ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????鉑セ?ス漆??ツ?ス竺??????ツ?ス竺??????ツ?ス竺??????ツ?ス竺???????ツ?ス竺????????????????H???ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????鉑セ?ス漆??ツ?ス竺??????ツ?ス竺?????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3fe98991efbdbe3fefbdbde6bc863f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3fefbe823fefbdbde7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????了묕슭?節썸펵??絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ????????????絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????了묕슭?節썸펵??絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ???????絶괒節썹ズ????????????????H???絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????了묕슭?節썸펵??絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????????????????????U?????H???絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????了묕슭?節썸펵??絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ????????????絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????了묕슭?節썸펵??絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ???????絶괒節썹ズ????????????????H???絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????了묕슭?節썸펵??絶괒節썹ズ??????絶괒節썹ズ?????????????????????U |