ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???ë£¶ìë£«íãâ?ë£¶ìë£«íãâãë£¶ìë£«íãââµ????????????ë£¶ìë£«íãâ??????????H???ë£¶ìë£«íãâ?ë£¶ìë£«íãâãë£¶ìë£«íãââµ????????????????????U?????H???ë£¶ìë£«íãâ?ë£¶ìë£«íãâãë£¶ìë£«íãââµ????????????ë£¶ìë£«íãâ??????????H???ë£¶ìë£«íãâ?ë£¶ìë£«íãâãë£¶ìë£«íãââµ????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓ゅ?畷｣ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や扱?????????????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??????????H????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓ゅ?畷｣ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や扱????????????????????U?????H????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓ゅ?畷｣ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や扱?????????????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??????????H????ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓??ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓ゅ?畷｣ｶ?誤｣ｫ巐輔ム竓や扱????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???襭苦??襭????????襭苦??襭?????????襭苦??襭????????????????????襭苦??襭?????????????????H???襭苦??襭????????襭苦??襭?????????襭苦??襭????????????????????????????U?????H???襭苦??襭????????襭苦??襭?????????襭苦??襭????????????????????襭苦??襭?????????????????H???襭苦??襭????????襭苦??襭?????????襭苦??襭????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ⊂〓룶엌룫횕ダ⊂∵????????????룶엌룫횕ダ⊂??????????H???룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ⊂〓룶엌룫횕ダ⊂∵????????????????????U?????H???룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ⊂〓룶엌룫횕ダ⊂∵????????????룶엌룫횕ダ⊂??????????H???룶엌룫횕ダ⊂?룶엌룫횕ダ⊂〓룶엌룫횕ダ⊂∵????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a823feba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e38093eba3b6ec978ceba3abed9a95e38380e28a82e288b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귙?볥６椅뚮＋淋뺛?訟귘댌????????????猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒?????????H???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귙?볥６椅뚮＋淋뺛?訟귘댌????????????????????U?????H???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귙?볥６椅뚮＋淋뺛?訟귘댌????????????猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒?????????H???猷띠뿄猷ロ슃恂?訟괒猷띠뿄猷ロ슃恂?訟귙?볥６椅뚮＋淋뺛?訟귘댌????????????????????U