同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´??????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´???룶ê´?룶í¶????룶깰?????????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´??????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´???룶ê´?룶í¶????룶깰?????????????H???룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´??????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´???룶ê´?룶í¶????룶깰??????????????????U?????H???룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´??????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´???룶ê´?룶í¶????룶깰?????????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´??????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´???룶ê´?룶í¶????룶깰?????????????H???룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´??????룵??Þ?룶ê´????룵??Þ?룶ê´???룶ê´?룶í¶????룶깰??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ?????ｶ???ｶ嵂ｶ?????ｶ?ｰ??????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ?????ｶ???ｶ嵂ｶ?????ｶ?ｰ?????????????H????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ?????ｶ???ｶ嵂ｶ?????ｶ?ｰ??????????????????U?????H????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ?????ｶ???ｶ嵂ｶ?????ｶ?ｰ??????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ?????ｶ???ｶ嵂ｶ?????ｶ?ｰ?????????????H????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ????????ｵ??ﾞ??ｶ??????ｵ??ﾞ??ｶ?????ｶ???ｶ嵂ｶ?????ｶ?ｰ??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???襭????襭玖?????襭????襭玖???????襭????襭玖?????襭????襭玖????襭玖??襭躯?????襭玖弘?????????襭????襭玖?????襭????襭玖???????襭????襭玖?????襭????襭玖????襭玖??襭躯?????襭玖弘?????????????H???襭????襭玖?????襭????襭玖???????襭????襭玖?????襭????襭玖????襭玖??襭躯?????襭玖弘??????????????????U?????H???襭????襭玖?????襭????襭玖???????襭????襭玖?????襭????襭玖????襭玖??襭躯?????襭玖弘?????????襭????襭玖?????襭????襭玖???????襭????襭玖?????襭????襭玖????襭玖??襭躯?????襭玖弘?????????????H???襭????襭玖?????襭????襭玖???????襭????襭玖?????襭????襭玖????襭玖??襭躯?????襭玖弘??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄??????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄???룶괄?룶햶????룶깰?????????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄??????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄???룶괄?룶햶????룶깰?????????????H???룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄??????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄???룶괄?룶햶????룶깰??????????????????U?????H???룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄??????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄???룶괄?룶햶????룶깰?????????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄??????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄???룶괄?룶햶????룶깰?????????????H???룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄??????룵??ޘ?룶괄????룵??ޘ?룶괄???룶괄?룶햶????룶깰??????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3f3feba3b53f3fde983feba3b6eab4843f3f3feba3b6eab4843feba3b6ed96b63f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵??????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵???猷띔큵?猷띤뼳????猷띔물?????????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵??????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵???猷띔큵?猷띤뼳????猷띔물?????????????H???猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵??????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵???猷띔큵?猷띤뼳????猷띔물??????????????????U?????H???猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵??????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵???猷띔큵?猷띤뼳????猷띔물?????????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵??????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵???猷띔큵?猷띤뼳????猷띔물?????????????H???猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵??????猷덤?痺?猷띔큵????猷덤?痺?猷띔큵???猷띔큵?猷띤뼳????猷띔물??????????????????U |