同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｽ｡????ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｮ??????ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｸä¼ï½½ï½¢??????????H???ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｽ｡????ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｮ???????????????U?????H???ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｽ｡????ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｮ??????ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｸä¼ï½½ï½¢??????????H???ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｽ｡????ãｸä¼ï½½ï½«?ãｽｲ?ãｸä¼ï½½ï½¢??ｽｮ???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧托ｽｽ?｡????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｮ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢??????????H???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧托ｽｽ?｡????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｮ???????????????U?????H???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧托ｽｽ?｡????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｮ??????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢??????????H???繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧托ｽｽ?｡????繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?ｫ?繧托ｽｽ?ｲ?繧茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｢???ｽ?ｮ???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔緒宗??????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔娯?鐔緒就??鐔緒舟????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔娯?鐔緒就??????????H?????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔緒宗??????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔娯?鐔緒就??鐔緒舟???????????????U?????H?????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔緒宗??????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔娯?鐔緒就??鐔緒舟????????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔娯?鐔緒就??????????H?????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔緒宗??????鐔娯?鐔緒繍???鐔緒讐???鐔娯?鐔緒就??鐔緒舟???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?ゑｽ｡????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??????????H???よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?ゑｽ｡????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｮ???????????????U?????H???よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?ゑｽ｡????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｮ??????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??????????H???よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?ゑｽ｡????よｸ会ｽｫ?ゑｽｲ?よｸ会ｽ｢??ｽｮ???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38291efbdbdefbda13f3f3f3fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbdab3fe38291efbdbdefbdb23fe38288efbdb8e4bc9aefbdbdefbda23f3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰??????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?????????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰???????????????U?????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰??????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?????????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰???????????????U |