同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàï½½ï½????âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàｸä¼ï½½ï½¡ý?ｽｮ??????âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàｸä¼ï½½ï½¡ý?????????H???âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàï½½ï½????âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàｸä¼ï½½ï½¡ý?ｽｮ???????????????U?????H???âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàï½½ï½????âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàｸä¼ï½½ï½¡ý?ｽｮ??????âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàｸä¼ï½½ï½¡ý?????????H???âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàï½½ï½????âàｸä¼ï½½ï½?âàｽｱýâàｸä¼ï½½ï½¡ý?ｽｮ???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵托ｽｽ?????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｽ?ｮ??????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡??????????H???籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵托ｽｽ?????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｽ?ｮ???????????????U?????H???籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵托ｽｽ?????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｽ?ｮ??????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡??????????H???籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵托ｽｽ?????籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ??籵托ｽｽ?ｱ?籵茨ｽｸ莨夲ｽｽ?｡???ｽ?ｮ???????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔緒????矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔娯?鐔緒宗?鐔緒舟??????矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔娯?鐔緒宗?????????H???矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔緒????矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔娯?鐔緒宗?鐔緒舟???????????????U?????H???矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔緒????矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔娯?鐔緒宗?鐔緒舟??????矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔娯?鐔緒宗?????????H???矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔緒????矗?鐔娯?鐔緒?矗?鐔緒襲??鐔娯?鐔緒宗?鐔緒舟???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｽ????????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｸ会ｽ｡??ｽｮ?????????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｸ会ｽ｡??????????H??????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｽ????????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｸ会ｽ｡??ｽｮ???????????????U?????H??????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｽ????????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｸ会ｽ｡??ｽｮ?????????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｸ会ｽ｡??????????H??????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｽ????????ｸ会ｽ?????ｽｱ????ｸ会ｽ｡??ｽｮ???????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e091efbdbdefbd3f3f3f3fe2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbd3fe2e091efbdbdefbdb1fde2e088efbdb8e4bc9aefbdbdefbda1fd3fefbdbdefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰??????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?????????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰???????????????U?????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰??????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?????????H???循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循묕슬節????循덌슛鴉싷슬節?循묕슬節깰循덌슛鴉싷슬節∨?節쏙쉰???????????????U |