同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???¨ãñ¸?ªî»Â¹åã«?¾????Ãâ????????H???¨ãñ¸?ªî»Â¹åã«?¾?????????????U?????H???¨ãñ¸?ªî»Â¹åã«?¾????Ãâ????????H???¨ãñ¸?ªî»Â¹åã«?¾?????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???ツ篠ィテ」テアツ篠ク?ツ篠ェテョツサツ篠ケテ・テ」ツ篠ォ?ツ篠セ????テ偲ュツ篠「????????H???ツ篠ィテ」テアツ篠ク?ツ篠ェテョツサツ篠ケテ・テ」ツ篠ォ?ツ篠セ?????????????U?????H???ツ篠ィテ」テアツ篠ク?ツ篠ェテョツサツ篠ケテ・テ」ツ篠ォ?ツ篠セ????テ偲ュツ篠「????????H???ツ篠ィテ」テアツ篠ク?ツ篠ェテョツサツ篠ケテ・テ」ツ篠ォ?ツ篠セ?????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????即達単?存??捉樽損?孫奪達?束??他?????鱈?蔵????????H????即達単?存??捉樽損?孫奪達?束??他?????????????U?????H????即達単?存??捉樽損?孫奪達?束??他?????鱈?蔵????????H????即達単?存??捉樽損?孫奪達?束??他?????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???¨ãñ¸?ªî»¹åã«?¾????Îí¢????????H???¨ãñ¸?ªî»¹åã«?¾?????????????U?????H???¨ãñ¸?ªî»¹åã«?¾????Îí¢????????H???¨ãñ¸?ªî»¹åã«?¾?????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3fc38ec3adc28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3fc28ec2a8c3a3c3b1c28ec2b83fc28ec2aac3aec2bbc28ec2b9c3a5c3a3c28ec2ab3fc28ec2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???혦짢찾챰혦쨍?혦짧챤쨩혦쨔책찾혦짬?혦쩐????횓챠혦짖????????H???혦짢찾챰혦쨍?혦짧챤쨩혦쨔책찾혦짬?혦쩐?????????????U?????H???혦짢찾챰혦쨍?혦짧챤쨩혦쨔책찾혦짬?혦쩐????횓챠혦짖????????H???혦짢찾챰혦쨍?혦짧챤쨩혦쨔책찾혦짬?혦쩐?????????????U |