同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f | ??????H???H??ï¾æï½¹???????ï¾?ï¾???ï¾ï½©n????ï¾æï½¹?????ï¾æ¹??^????H???H??ï¾æï½¹???????ï¾?ï¾???ï¾ï½©n??????N????H???H??ï¾æï½¹???????ï¾?ï¾???ï¾ï½©n????ï¾æï½¹?????ï¾æ¹??^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f | ??????H???H???よ封?ｹ???????????????ｽｩn?????よ封?ｹ??????よｹ??^????H???H???よ封?ｹ???????????????ｽｩn??????N????H???H???よ封?ｹ???????????????ｽｩn?????よ封?ｹ??????よｹ??^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f | ??????H???H??鐓???鐔???????鐓??鐓????鐓?鐔?????鐓???鐔?????鐓?羚???^????H???H??鐓???鐔???????鐓??鐓????鐓?鐔???????N????H???H??鐓???鐔???????鐓??鐓????鐓?鐔?????鐓???鐔?????鐓?羚???^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f | ??????H???H??ﾂ敕ｹ???????ﾃ?ﾂ???ﾃｩn????ﾂ敕ｹ?????ﾂ湘??^????H???H??ﾂ敕ｹ???????ﾃ?ﾂ???ﾃｩn??????N????H???H??ﾂ敕ｹ???????ﾃ?ﾂ???ﾃｩn????ﾂ敕ｹ?????ﾂ湘??^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3f3f3fefbe833fefbe823f3f3fefbe83efbda96e3f3f3f3fefbe82e69595efbdb93f3f3f3f3fefbe82e6b9983f3f5e3f3f3f | ??????H???H??絶귝븬節뫙??????絶귶絶괒??絶껓쉘n????絶귝븬節뫙????絶귝튂??^????H???H??絶귝븬節뫙??????絶귶絶괒??絶껓쉘n??????N????H???H??絶귝븬節뫙??????絶귶絶괒??絶껓쉘n????絶귝븬節뫙????絶귝튂??^??? |