同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f | ??????H???H??íì·?Àì±Ìê?¶??±¡??????íì·?°ìµÖ鸹??«éï?????H???H??íì·?Àì±Ìê?¶??±¡????????N????H???H??íì·?Àì±Ìê?¶??±¡??????íì·?°ìµÖ鸹??«éï???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f | ??????H???H??澈執?タ?アフ?叱??竺治??????澈執?ー?オヨ鮑ケ?鹿?辞鴆?????H???H??澈執?タ?アフ?叱??竺治????????N????H???H??澈執?タ?アフ?叱??竺治??????澈執?ー?オヨ鮑ケ?鹿?辞鴆???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f | ??????H???H??迪キ?専ア冶?カ??ア。??????迪キ?一オ帷弦?ュ?ォ蜿?????H???H??迪キ?専ア冶?カ??ア。????????N????H???H??迪キ?専ア冶?カ??ア。??????迪キ?一オ帷弦?ュ?ォ蜿???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f | ??????H???H???쎷??쎱??????????????????쎷??쎵?鸹?????????????H???H???쎷??쎱???????????????????N????H???H???쎷??쎱??????????????????쎷??쎵?鸹???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fedec8eb73fc0ec8eb1ccea3f8eb63f3f8eb18ea13f3f3f3f3f3fedec8eb73fb0ec8eb5d6e9b8b93f8ead3f8eabe9ef3f3f3f3f | ??????H???H??漿렩?잽렠耿?렧??렠렊??????漿렩?곗렦瀧많?렚?렖旭?????H???H??漿렩?잽렠耿?렧??렠렊????????N????H???H??漿렩?잽렠耿?렧??렠렊??????漿렩?곗렦瀧많?렚?렖旭???? |