同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f | ??????H???H??í¶ì²«???????ì°¹ì§??ì±n????í¶ì²«?????í§ì°¹?^????H???H??í¶ì²«???????ì°¹ì§??ì±n??????N????H???H??í¶ì²«???????ì°¹ì§??ì±n????í¶ì²«?????í§ì°¹?^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f | ??????H???H??嶸ｶ?ｫ????????ｹ????貧????嶸ｶ?ｫ?????嶸ｧ?ｹ?^????H???H??嶸ｶ?ｫ????????ｹ????貧??????N????H???H??嶸ｶ?ｫ????????ｹ????貧????嶸ｶ?ｫ?????嶸ｧ?ｹ?^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f | ??????H???H???苦黄???????谿轟???豈?n?????苦黄??????ъ姐?^????H???H???苦黄???????谿轟???豈?n??????N????H???H???苦黄???????谿轟???豈?n?????苦黄??????ъ姐?^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f | ??????H???H??혶첫???????찹집??챕n????혶첫?????혧찹?^????H???H??혶첫???????찹집??챕n??????N????H???H??혶첫???????찹집??챕n????혶첫?????혧찹?^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca7913f3fecb1956e3f3f3f3fed98b6ecb2ab3f3f3f3f3fed98a7ecb0b93f5e3f3f3f | ??????H???H??恁띠껀???????李뱀쭛??梨븂????恁띠껀?????恁㏃갯?^????H???H??恁띠껀???????李뱀쭛??梨븂??????N????H???H??恁띠껀???????李뱀쭛??梨븂????恁띠껀?????恁㏃갯?^??? |