同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f | ??????H???H??룵ãåã??????룵â룵ì²â£?????H???H??룵ãåã????????N????H???H??룵ãåã??????룵â룵ì²â£???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f | ??????H???H???オ縺∝ュ倥♀???????オ竄?」オ?や魅?????H???H???オ縺∝ュ倥♀????????N????H???H???オ縺∝ュ倥♀???????オ竄?」オ?や魅???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f | ??????H???H??襭泣??絖?????????襭汲??襭旧???????H???H??襭泣??絖???????????N????H???H??襭泣??絖?????????襭汲??襭旧?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f | ??????H???H??룵ぁ存お??????룵₃룵첂▣?????H???H??룵ぁ存お????????N????H???H??룵ぁ存お??????룵₃룵첂▣???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3feba3b5e38181e5ad98e3818a3f3f3f3f3f3feba3b5e28283eba3b5ecb282e296a33f3f3f3f | ??????H???H??猷듐걖耶섅걡??????猷듈굛猷듭쾫受?????H???H??猷듐걖耶섅걡????????N????H???H??猷듐걖耶섅걡??????猷듈굛猷듭쾫受???? |