同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f | ??????H???H??è°·è´å ¶ç¸??ä½??箪????è°·è´å ¶ç¸å³??^????H???H??è°·è´å ¶ç¸??ä½??箪??????N????H???H??è°·è´å ¶ç¸??ä½??箪????è°·è´å ¶ç¸å³??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f | ??????H???H??隹キ雍亥?迢ク??菴??邂ェ????隹キ雍亥?迢ク蜊ウ??^????H???H??隹キ雍亥?迢ク??菴??邂ェ??????N????H???H??隹キ雍亥?迢ク??菴??邂ェ????隹キ雍亥?迢ク蜊ウ??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f | ??????H???H??莪決??句???篏???膊????莪決??句?後???^????H???H??莪決??句???篏???膊??????N????H???H??莪決??句???篏???膊????莪決??句?後???^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f | ??????H???H??谷贈其狸??但??箪????谷贈其狸即??^????H???H??谷贈其狸??但??箪??????N????H???H??谷贈其狸??但??箪????谷贈其狸即??^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb83f3fe4bd863f3fe7aeaa3f3f3f3fe8b0b7e8b488e585b6e78bb8e58db33f3f5e3f3f3f | ??????H???H??瘟룩큹押띄떥??鵝낣?嶸₃???瘟룩큹押띄떥秧끗?^????H???H??瘟룩큹押띄떥??鵝낣?嶸₃?????N????H???H??瘟룩큹押띄떥??鵝낣?嶸₃???瘟룩큹押띄떥秧끗?^??? |