同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??è°·è??¶ç???ä½???ç®????è°·è??¶ç?¸å???^????H???H??è°·è??¶ç???ä½???ç®??????N????H???H??è°·è??¶ç???ä½???ç®????è°·è??¶ç?¸å???^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??隹ｷ??ｶ???菴???邂????隹ｷ??ｶ?ｸ???^????H???H??隹ｷ??ｶ???菴???邂??????N????H???H??隹ｷ??ｶ???菴???邂????隹ｷ??ｶ?ｸ???^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??莪決??句???篏???膊????莪決??句?後???^????H???H??莪決??句???篏???膊??????N????H???H??莪決??句???篏???膊????莪決??句?後???^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??谷?????????????????谷???????????^????H???H??谷???????????????????N????H???H??谷?????????????????谷???????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe8b0b7e83f3fb6e73f3f3fe4bd3f3f3fe7ae3f3f3f3fe8b0b7e83f3fb6e73fb8e53f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??瘟룩??띄???鵝???嶸????瘟룩??띄?멨???^????H???H??瘟룩??띄???鵝???嶸??????N????H???H??瘟룩??띄???鵝???嶸????瘟룩??띄?멨???^??? |