同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f | ??????H???H??ç??æ¼????éµ??嶸????ç??æ¼??秧??^????H???H??ç??æ¼????éµ??嶸??????N????H???H??ç??æ¼????éµ??嶸????ç??æ¼??秧??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f | ??????H???H??逖??謚シ????魴??蠍ク????逖??謚シ??遘ァ??^????H???H??逖??謚シ????魴??蠍ク??????N????H???H??逖??謚シ????魴??蠍ク????逖??謚シ??遘ァ??^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????薺???絛???????????腱??^????H???H???????????薺???絛??????N????H???H???????????薺???絛???????????腱??^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f | ??????H???H??瘟??押????鵝??嶸????瘟??押??秧??^????H???H??瘟??押????鵝??嶸??????N????H???H??瘟??押????鵝??嶸????瘟??押??秧??^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe7989f3f3fe68abc3f3f3f3fe9b59d3f3fe5b6b83f3f3f3fe7989f3f3fe68abc3f3fe7a7a73f3f5e3f3f3f | ??????H???H??念욣?堰생???俑쒨?蒻륨???念욣?堰생?燁??^????H???H??念욣?堰생???俑쒨?蒻륨?????N????H???H??念욣?堰생???俑쒨?蒻륨???念욣?堰생?燁??^??? |