同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??æ²???æ²???å·¡ë© ??????????æ²???æ²????æ²?????????H???H??æ²???æ²???å·¡ë© ????????????N????H???H??æ²???æ²???å·¡ë© ??????????æ²???æ²????æ²???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??豐???豐???蟾｡???????????豐???豐????豐?????????H???H??豐???豐???蟾｡?????????????N????H???H??豐???豐???蟾｡???????????豐???豐????豐???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??羃????羃????綏°???????????羃????羃?????羃??????????H???H??羃????羃????綏°?????????????N????H???H??羃????羃????綏°???????????羃????羃?????羃????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??沃???沃???巡멅??????????沃???沃????沃?????????H???H??沃???沃???巡멅????????????N????H???H??沃???沃???巡멅??????????沃???沃????沃???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3fe5b7a1eba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2833f3f3fe6b2833f3f3f3fe6b2833f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??亦귶??亦귶??藥〓찁??????????亦귶??亦귶???亦귶????????H???H??亦귶??亦귶??藥〓찁????????????N????H???H??亦귶??亦귶??藥〓찁??????????亦귶??亦귶???亦귶??????? |