同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??룵æ³ãÂÂ???????????H???H??룵æ³ãÂÂ???????N????H???H??룵æ³ãÂÂ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂつｳﾃ｣ﾂ????????????H???H??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂつｳﾃ｣ﾂ????????N????H???H??ﾃｫﾂ｣ﾂｵﾃｦﾂつｳﾃ｣ﾂ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??谷贈袖脱?続達?????????????H???H??谷贈袖脱?続達?????????N????H???H??谷贈袖脱?続達???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??룵æ³ã???????????H???H??룵æ³ã???????N????H???H??룵æ³ã?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3fc3abc2a3c2b5c3a6c282c2b3c3a3c281c2913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??챘짙쨉챈혗쨀찾혖혩???????????H???H??챘짙쨉챈혗쨀찾혖혩???????N????H???H??챘짙쨉챈혗쨀찾혖혩?????????? |