同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f | ??????H???H??«Á«Ñ?????«¿¡à?????H???H??«Á«Ñ???????N????H???H??«Á«Ñ?????«¿¡à???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f | ??????H???H??将ﾁ将ﾑ?????将ｿ｡?????H???H??将ﾁ将ﾑ???????N????H???H??将ﾁ将ﾑ?????将ｿ｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f | ??????H???H??ïó?????í÷?????H???H??ïó???????N????H???H??ïó?????í÷???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????H???H???????????????N????H???H?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc18fabd13f3f3f3f3f8fabbfa1e03f3f3f3f | ??????H???H??룶햶パ?????룶에削????H???H??룶햶パ???????N????H???H??룶햶パ?????룶에削??? |