同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f | ??????H???H??«À¡Þ?«¿???????«À¡Þ?«¿?¡ë?????H???H??«À¡Þ?«¿?????????N????H???H??«À¡Þ?«¿???????«À¡Þ?«¿?¡ë???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f | ??????H???H??将ﾀ｡ﾞ?将ｿ???????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?｡?????H???H??将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?????????N????H???H??将ﾀ｡ﾞ?将ｿ???????将ﾀ｡ﾞ?将ｿ?｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f | ??????H???H??ì±?í???????ì±?í?°?????H???H??ì±?í?????????N????H???H??ì±?í???????ì±?í?°???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????H???H????????????????????N????H???H?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8fabc0a1de3f8fabbf3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabbf3fa1eb3f3f3f3f | ??????H???H??룶웩咐룶엌??????룶웩咐룶엌〓?????H???H??룶웩咐룶엌????????N????H???H??룶웩咐룶엌??????룶웩咐룶엌〓???? |