同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??¾ĪÃÆźÃ?±???????????H???H??¾ĪÃÆźÃ?±???????N????H???H??¾ĪÃÆźÃ?±?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??篠セト蒔偲ニナ室偲?竺???????????H???H??篠セト蒔偲ニナ室偲?竺???????N????H???H??篠セト蒔偲ニナ室偲?竺?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??ツ渉ェテ禿コテ?ア???????????H???H??ツ渉ェテ禿コテ?ア???????N????H???H??ツ渉ェテ禿コテ?ア?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???¾Ď????Ŏ?????????????????H???H???¾Ď????Ŏ?????????????N????H???H???¾Ď????Ŏ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f8ec2bec48eaa8ec3c6c58eba8ec33f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??렺씻렕렻팍렭렻?렠???????????H???H??렺씻렕렻팍렭렻?렠???????N????H???H??렺씻렕렻팍렭렻?렠?????????? |