同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f | ??????H???H???çê³ý????????ç¯ý????H???H???çê³ý???????N????H???H???çê³ý????????ç¯ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f | ??????H???H???鉤ｳ?????????遽?????H???H???鉤ｳ????????N????H???H???鉤ｳ?????????遽???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f | ??????H???H???芒茅????????膀?????H???H???芒茅???????N????H???H???芒茅????????膀???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f | ??????H???H??????????????篊?????H???H?????????????N????H???H??????????????篊???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe7eab3fd3f3f3f3f3f3f3f3fe7af8afd3f3f3f | ??????H???H???伍뇜????????影딚????H???H???伍뇜???????N????H???H???伍뇜????????影딚??? |