同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f | ??????H???H???ä¸è£ï½¢éï½ï¾èª???????ä¸è¹?ç½ä¸?、è ï½¥?????H???H???ä¸è£ï½¢éï½ï¾èª????????N????H???H???ä¸è£ï½¢éï½ï¾èª???????ä¸è¹?ç½ä¸?、è ï½¥???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f | ??????H???H???荳?」費ス「驍?スュ?占擡???????荳?∋?迺ス荳??、關??・?????H???H???荳?」費ス「驍?スュ?占擡????????N????H???H???荳?」費ス「驍?スュ?占擡???????荳?∋?迺ス荳??、關??・???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f | ??????H???H???筝?茖?鐔∫??鐔??????????筝????巡??鐔よ??鐔?????H???H???筝?茖?鐔∫??鐔???????????N????H???H???筝?茖?鐔∫??鐔??????????筝????巡??鐔よ??鐔???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f | ??????H???H???七裔「邇ュミ蝪???????七聹?璽七?、萠・?????H???H???七裔「邇ュミ蝪????????N????H???H???七裔「邇ュミ蝪???????七聹?璽七?、萠・???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fe4b883e8a394efbda2e98287efbdadefbe90e89daa3f3f3f3f3f3f3fe4b883e881b93fe792bde4b8833fefbda4e890a0efbda53f3f3f3f | ??????H???H???訝껇짅節?굟節?풊晤₃??????訝껇겧?熱썰툋?節ㅸ맆節ㆍ????H???H???訝껇짅節?굟節?풊晤₃???????N????H???H???訝껇짅節?굟節?풊晤₃??????訝껇겧?熱썰툋?節ㅸ맆節ㆍ??? |