同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???¼·???????��????????¼·æ??¼?¼·??¤?????????H???H???¼·???????��?????????N????H???H???¼·???????��????????¼·æ??¼?¼·??¤???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???ﾂｼﾂｷ???????ﾂｭ?ﾃ?????????ﾂｼﾂｷﾃｦ??ﾂｼ?ﾂｼﾂｷ??ﾂ､?????????H???H???ﾂｼﾂｷ???????ﾂｭ?ﾃ??????????N????H???H???ﾂｼﾂｷ???????ﾂｭ?ﾃ?????????ﾂｼﾂｷﾃｦ??ﾂｼ?ﾂｼﾂｷ??ﾂ､???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???村揃???????足???????????村揃脱??村?村揃??造?????????H???H???村揃???????足????????????N????H???H???村揃???????足???????????村揃脱??村?村揃??造???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???¼·????????Ð?????????¼·æ??¼?¼·??¤?????????H???H???¼·????????Ð??????????N????H???H???¼·????????Ð?????????¼·æ??¼?¼·??¤???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fc2bcc2b73f3f3f3f3f3f3fc2ad3fc3903f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2b7c3a63f3fc2bc3fc2bcc2b73f3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???쩌쨌???????짯?횖?????????쩌쨌챈??쩌?쩌쨌??짚?????????H???H???쩌쨌???????짯?횖??????????N????H???H???쩌쨌???????짯?횖?????????쩌쨌챈??쩌?쩌쨌??짚???????? |