同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f | ??????H???H???¾????½??????????¾????¾????¡·?????H???H???¾????½???????????N????H???H???¾????½??????????¾????¾????¡·???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f | ??????H???H???セ????ス??????????セ????セ????。キ?????H???H???セ????ス???????????N????H???H???セ????ス??????????セ????セ????。キ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????〃?????H???H??????????????????N????H???H?????????????????????????〃???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f | ??????H???H????????????????????????????????????H???H????????????????????N????H???H??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fbe3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3f3f3fbe3f3f3f3fa1b73f3f3f3f | ??????H???H???쐬???숫?????????쐬???쐬???》?????H???H???쐬???숫??????????N????H???H???쐬???숫?????????쐬???쐬???》???? |