同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f | ??????H???H???¡¯«â??¡¯«Ó????????¡¯«â????¡¯«Ó?????H???H???¡¯«â??¡¯«Ó?????????N????H???H???¡¯«â??¡¯«Ó????????¡¯«â????¡¯«Ó???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f | ??????H???H???｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ?????H???H???｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ?????????N????H???H???｡ｯ将??｡ｯ将ﾓ????????｡ｯ将????｡ｯ将ﾓ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f | ??????H???H???¨ú??¨ö????????¨ú????¨ö?????H???H???¨ú??¨ö?????????N????H???H???¨ú??¨ö????????¨ú????¨ö???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????????H???H????????????????????????N????H???H????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3fa1af8fabe23f3fa1af8fabd33f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3fa1af8fabd33f3f3f3f | ??????H???H???’룶珹?’룶男???????’룶珹???’룶男????H???H???’룶珹?’룶男????????N????H???H???’룶珹?’룶男???????’룶珹???’룶男??? |