同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???»ù¤ïШ»ù¤î¨²ïÓä?¬»ù?§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î¨?»ù?§ØïÓä????????????H???H???»ù¤ïШ»ù¤î¨²ïÓä?¬»ù?§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î¨?»ù?§ØïÓä????????N????H???H???»ù¤ïШ»ù¤î¨²ïÓä?¬»ù?§ÌïÓâ»ô¦»ù¤î¨?»ù?§ØïÓä??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???晶?ｨ晶諶ｨｲ??汐晶?而ﾌ?竢ｻｦ晶諶ｨ?晶?而ﾘ?????????????H???H???晶?ｨ晶諶ｨｲ??汐晶?而ﾌ?竢ｻｦ晶諶ｨ?晶?而ﾘ?????????N????H???H???晶?ｨ晶諶ｨｲ??汐晶?而ﾌ?竢ｻｦ晶諶ｨ?晶?而ﾘ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???巐わ丿巐ゎｨ駕噪?ｬ巐?ｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｨ?巐?ｧ懦噪????????????H???H???巐わ丿巐ゎｨ駕噪?ｬ巐?ｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｨ?巐?ｧ懦噪????????N????H???H???巐わ丿巐ゎｨ駕噪?ｬ巐?ｧ弥嘯嶸ｦ巐ゎｨ?巐?ｧ懦噪??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????Ш????????????????????⏻??????????????????????????H???H????????Ш????????????????????⏻??????????????????????N????H???H????????Ш????????????????????⏻????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fbbf9a4efd0a88fbbf9a4ee8ea8b2efd3e43f8eac8fbbf93f8ea7ccefd3e28fbbf48ea68fbbf9a4ee8ea83f8fbbf93f8ea7d8efd3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H???뤋諷呈쮲샘ㅾ렓뀐擡?렗뤋瓣렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렓?뤋瓣렒盟擡????????????H???H???뤋諷呈쮲샘ㅾ렓뀐擡?렗뤋瓣렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렓?뤋瓣렒盟擡????????N????H???H???뤋諷呈쮲샘ㅾ렓뀐擡?렗뤋瓣렒逕待뤋脹쫸샘ㅾ렓?뤋瓣렒盟擡??????????? |