同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H???©ÁB?«²?O??????????©ÁB?«´??¡ñ??????H???H???©ÁB?«²?O?????????N????H???H???©ÁB?«²?O??????????©ÁB?«´??¡ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H???娼ﾁB?将ｲ?O??????????娼ﾁB?将ｴ??｡??????H???H???娼ﾁB?将ｲ?O?????????N????H???H???娼ﾁB?将ｲ?O??????????娼ﾁB?将ｴ??｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H???æB?è?O??????????æB?ê??¢??????H???H???æB?è?O?????????N????H???H???æB?è?O??????????æB?ê??¢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H??????B?????O?????????????B??????????????H???H??????B?????O?????????N????H???H??????B?????O?????????????B????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8fa9c1423f8fabb23f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1423f8fabb43f3fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H???룴핦?룶깰O??????????룴핦?룶뇜?∵??????H???H???룴핦?룶깰O?????????N????H???H???룴핦?룶깰O??????????룴핦?룶뇜?∵????? |