同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f | ??????H???H???µåá¢çÐå¡ê???????µãâ?£µ?¤äÌ¥?????H???H???µåá¢çÐå¡ê????????N????H???H???µåá¢çÐå¡ê???????µãâ?£µ?¤äÌ¥???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f | ??????H???H???七裔｢邇ｭﾐ蝪???????七聹?璽七?､萠･?????H???H???七裔｢邇ｭﾐ蝪????????N????H???H???七裔｢邇ｭﾐ蝪???????七聹?璽七?､萠･???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f | ??????H???H???ｵ縺∝ｭ倥♀???????ｵ竄?｣ｵ?や魅?????H???H???ｵ縺∝ｭ倥♀????????N????H???H???ｵ縺∝ｭ倥♀???????ｵ竄?｣ｵ?や魅???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f | ??????H???H???????玭??????????????????????̥?????H???H???????玭???????????N????H???H???????玭??????????????????????̥???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f8eb5e5e1a2e78eadd0e5a1ea3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb53fa4e4cca53f3f3f3f | ??????H???H???렦齬®렚給↔???????렦呻?렍렦?ㅴ怯?????H???H???렦齬®렚給↔????????N????H???H???렦齬®렚給↔???????렦呻?렍렦?ㅴ怯???? |