同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f | ??????H???H????îè?????ÓÉ???å¨???çûÐå???????????îè?????????îè???à³??óÁ?????H???H????îè?????ÓÉ???å¨???çûÐå?????????N????H???H????îè?????ÓÉ???å¨???çûÐå???????????îè?????????îè???à³??óÁ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f | ??????H???H????鵰?????ﾓﾉ???螽???鍄ﾐ???????????鵰?????????鵰???犁???????H???H????鵰?????ﾓﾉ???螽???鍄ﾐ?????????N????H???H????鵰?????ﾓﾉ???螽???鍄ﾐ???????????鵰?????????鵰???犁?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f | ??????H???H????鉞?????喇???紲???茆倥???????????鉞?????????鉞???牾??鸛?????H???H????鉞?????喇???紲???茆倥?????????N????H???H????鉞?????喇???紲???茆倥???????????鉞?????????鉞???牾??鸛???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????????????????????????????????H???H?????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feee83f3f3f3f3fd3c93f3f3fe5a83f3f3fe7fbd0e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3feee83f3f3fe0b33f3ff3c13f3f3f3f | ??????H???H????迪?????譚???夜???晤給???????????迪?????????迪???潟??竄?????H???H????迪?????譚???夜???晤給?????????N????H???H????迪?????譚???夜???晤給???????????迪?????????迪???潟??竄???? |