同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????룵í¶???????ã???????????룵í¦?ß?룴í????????H???H????룵í¶???????ã?????????N????H???H????룵í¶???????ã???????????룵í¦?ß?룴í??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????オ嵂カ???????繹????????????オ崧ヲ?゚??エ巐????????H???H?????オ嵂カ???????繹?????????N????H???H?????オ嵂カ???????繹????????????オ崧ヲ?゚??エ巐??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????襭牛?????????????????????襭牛????襭危??????????H???H????襭牛???????????????????N????H???H????襭牛?????????????????????襭牛????襭危????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????룵햶???????㈒???????????룵퓦?ߑ?룴횕????????H???H????룵햶???????㈒?????????N????H???H????룵햶???????㈒???????????룵퓦?ߑ?룴횕??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3feba3b5ed96b63f3f3f3f3f3f3fe388923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5ed93a63fdf913feba3b4ed9a953f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????猷듯뼳???????殉묦??????????猷듯벀?蛇?猷댄슃????????H???H????猷듯뼳???????殉묦????????N????H???H????猷듯뼳???????殉묦??????????猷듯벀?蛇?猷댄슃??????? |