ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f	??????H???H????å¬?ï½¢?å¬??å¬?ï½¢???????^????H???H????å¬?ï½¢?å¬??å¬?ï½¢???????N????H???H????å¬?ï½¢?å¬??å¬?ï½¢???????^???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f	??????H???H????蜿ｬ??｢?蜿ｬ??蜿ｬ??｢???????^????H???H????蜿ｬ??｢?蜿ｬ??蜿ｬ??｢???????N????H???H????蜿ｬ??｢?蜿ｬ??蜿ｬ??｢???????^???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f	??????H???H??????鐔??????鐔???????^????H???H??????鐔??????鐔???????N????H???H??????鐔??????鐔???????^???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f	??????H???H????召?｢?召??召?｢???????^????H???H????召?｢?召??召?｢???????N????H???H????召?｢?召??召?｢???????^???
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fe58fac3fefbda23fe58fac3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f	??????H???H????厓?節∨厓??厓?節∨??????^????H???H????厓?節∨厓??厓?節∨??????N????H???H????厓?節∨厓??厓?節∨??????^???