同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????©ø¡Æ??¢¬??????^????H???H????©ø¡Æ??¢¬??????N????H???H????©ø¡Æ??¢¬??????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????ゥニ??「ャ??????^????H???H????ゥニ??「ャ??????N????H???H????ゥニ??「ャ??????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????‘??↑??????^????H???H?????‘??↑??????N????H???H?????‘??↑??????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????^????H???H??????????????????N????H???H??????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa9f8a1c63f3fa2ac3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????³°??¸??????^????H???H????³°??¸??????N????H???H????³°??¸??????^??? |