同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????¨£????¨£?????????????H???H????¨£????¨£?????????N????H???H????¨£????¨£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????ｨ｣????ｨ｣?????????????H???H????ｨ｣????ｨ｣?????????N????H???H????ｨ｣????ｨ｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????┌????┌?????????????H???H????┌????┌?????????N????H???H????┌????┌???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????H???H?????????????????????N????H???H???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3fa8a33f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????ª????ª?????????????H???H????ª????ª?????????N????H???H????ª????ª???????????? |