同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f | ??????H???H?????ï½µåµï½¶ç«ï½®?ｶè´è?????????????ｵ崧ｦ縺??ï½´å·è¼ã??????H???H?????ï½µåµï½¶ç«ï½®?ｶè´è??????????N????H???H?????ï½µåµï½¶ç«ï½®?ｶè´è?????????????ｵ崧ｦ縺??ï½´å·è¼ã????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f | ??????H???H??????ｵ蠏ゑｽｶ遶擾ｽｮ??ｶ陷ｴ阮??????????????ｵ蟠ｧ?ｦ邵ｺ???ｴ蟾占ｼ斐′??????H???H??????ｵ蠏ゑｽｶ遶擾ｽｮ??ｶ陷ｴ阮??????????N????H???H??????ｵ蠏ゑｽｶ遶擾ｽｮ??ｶ陷ｴ阮??????????????ｵ蟠ｧ?ｦ邵ｺ???ｴ蟾占ｼ斐′????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f | ??????H???H?????鐔球?鐔句?鐔?鐔区?頑???????????????鐔球冠鐔?減??鐔翫?莠?????????H???H?????鐔球?鐔句?鐔?鐔区?頑????????????N????H???H?????鐔球?鐔句?鐔?鐔区?頑???????????????鐔球冠鐔?減??鐔翫?莠???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f | ??????H???H?????ｵ嵂ｶ竏ｮ?ｶ蜴薙?????????????ｵ崧ｦ縺??ｴ巐輔が??????H???H?????ｵ嵂ｶ竏ｮ?ｶ蜴薙??????????N????H???H?????ｵ嵂ｶ竏ｮ?ｶ蜴薙?????????????ｵ崧ｦ縺??ｴ巐輔が????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fefbdb5e5b582efbdb6e7ab8fefbdae3fefbdb6e89cb4e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e5b4a7efbda6e7b8ba3f3fefbdb4e5b790e8bc94e3818c3f3f3f3f3f | ??????H???H?????節드탞節띄쳪節?節띈쑕娛섫????????????節드뇻節?맏??節닷톾雍붵걣??????H???H?????節드탞節띄쳪節?節띈쑕娛섫?????????N????H???H?????節드탞節띄쳪節?節띈쑕娛섫????????????節드뇻節?맏??節닷톾雍붵걣????? |