同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f | ??????H???H?????¾ñ½¸ñý????????????ºñ¾??¢??????H???H?????¾ñ½¸ñý?????????N????H???H?????¾ñ½¸ñý????????????ºñ¾??¢????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f | ??????H???H?????ｾｽ失?????????????ｺｾ??爾??????H???H?????ｾｽ失??????????N????H???H?????ｾｽ失?????????????ｺｾ??爾????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f | ??????H???H?????擾ｽｸ髱????????????搾ｾ??｢??????H???H?????擾ｽｸ髱?????????N????H???H?????擾ｽｸ髱????????????搾ｾ??｢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????H???H??????????????????N????H???H???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fbef18ebd8eb8f1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbaf18ebe3f3f8ea23f3f3f3f3f | ??????H???H?????얹렰렪之????????????비렱??렋??????H???H?????얹렰렪之?????????N????H???H?????얹렰렪之????????????비렱??렋????? |