同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????¡§???¡§???¡§???¡§???????????^????H???H?????¡§???¡§???¡§???¡§??????????N????H???H?????¡§???¡§???¡§???¡§???????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???????????^????H???H?????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ??????????N????H???H?????｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???｡ｧ???????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????：???：???：???：???????????^????H???H?????：???：???：???：??????????N????H???H?????：???：???：???：???????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????????????????????????????^????H???H????????????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????¨???¨???¨???¨???????????^????H???H?????¨???¨???¨???¨??????????N????H???H?????¨???¨???¨???¨???????????^??? |