同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????}????????}?????Ê?}????????}???????????????^????H???H?????}????????}?????Ê?}????????}??????????????N????H???H?????}????????}?????Ê?}????????}???????????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????±????????±?????§￢?±????????±???????????????^????H???H?????±????????±?????§￢?±????????±??????????????N????H???H?????±????????±?????§￢?±????????±???????????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????}?????????}??????????}?????????}???????????????^????H???H??????}?????????}??????????}?????????}??????????????N????H???H??????}?????????}??????????}?????????}???????????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????}?????????}???????????}?????????}???????????????^????H???H??????}?????????}???????????}?????????}??????????????N????H???H??????}?????????}???????????}?????????}???????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f819881ca3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????????????걯곅??????????????????????????^????H???H????????????????????걯곅?????????????????????????N????H???H????????????????????걯곅??????????????????????????^??? |