同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H??????«Á?¢±«±??????????????«Á??«å?¡ñ??????H???H??????«Á?¢±«±??????????N????H???H??????«Á?¢±«±??????????????«Á??«å?¡ñ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H??????将ﾁ?召ｱ将ｱ??????????????将ﾁ??将?｡??????H???H??????将ﾁ?召ｱ将ｱ??????????N????H???H??????将ﾁ?召ｱ将ｱ??????????????将ﾁ??将?｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H??????ï?¸é??????????????ï??û?¢??????H???H??????ï?¸é??????????N????H???H??????ï?¸é??????????????ï??û?¢????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????H???H??????????????????????????N????H???H?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabc13f8fa2b18fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabe53fa1f13f3f3f3f3f | ??????H???H??????룶절룫콓ケ??????????????룶절?룶審∵??????H???H??????룶절룫콓ケ??????????N????H???H??????룶절룫콓ケ??????????????룶절?룶審∵????? |