同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????©°??ªª????????????^????H???H??????©°??ªª????????????N????H???H??????©°??ªª????????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????娼ｰ??宵ｪ????????????^????H???H??????娼ｰ??宵ｪ????????????N????H???H??????娼ｰ??宵ｪ????????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????Þ??Ã????????????^????H???H??????Þ??Ã????????????N????H???H??????Þ??Ã????????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????^????H???H??????????????????????????N????H???H??????????????????????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f8fa9b03f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????룴??룵₃???????????^????H???H??????룴??룵₃???????????N????H???H??????룴??룵₃???????????^??? |