同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????ã??ã???ãé????????????ã??ãå¥ãâ??^????H???H???????ã??ã???ãé?????????N????H???H???????ã??ã???ãé????????????ã??ãå¥ãâ??^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????縺??縺???縺?旧????????????縺??縺ょ▼縺????^????H???H???????縺??縺???縺?旧?????????N????H???H???????縺??縺???縺?旧????????????縺??縺ょ▼縺????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????ャ??????^????H???H?????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????ャ??????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????い??あ???ぁ鋌????????????い??あ健い’??^????H???H???????い??あ???ぁ鋌?????????N????H???H???????い??あ???ぁ鋌????????????い??あ健い’??^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe381823f3f3fe38181e98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381843f3fe38182e581a5e38184e280993f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????徇껤?徇괒??徇곲땶????????????徇껤?徇귛겈徇꾟?섫?^????H???H???????徇껤?徇괒??徇곲땶?????????N????H???H???????徇껤?徇괒??徇곲땶????????????徇껤?徇귛겈徇꾟?섫?^??? |