同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????¥Ò¢è????¢Ë??????????´÷????????¥Ò¢è?????????^????H???H???????¥Ò¢è????¢Ë??????????´÷?????N????H???H???????¥Ò¢è????¢Ë??????????´÷????????¥Ò¢è?????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????･ﾒ｢????｢ﾋ??????????ｴ????????･ﾒ｢?????????^????H???H???????･ﾒ｢????｢ﾋ??????????ｴ?????N????H???H???????･ﾒ｢????｢ﾋ??????????ｴ????????･ﾒ｢?????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????ヒ∵????∨??????????忌????????ヒ∵?????????^????H???H???????ヒ∵????∨??????????忌?????N????H???H???????ヒ∵????∨??????????忌????????ヒ∵?????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????Ң????????????????????????????Ң??????????^????H???H????????Ң????????????????????????N????H???H????????Ң????????????????????????????Ң??????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4f73f3f3f3f3f3f3f3fa5d2a2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????Σ?????▦??????????덖????????Σ??????????^????H???H???????Σ?????▦??????????덖?????N????H???H???????Σ?????▦??????????덖????????Σ??????????^??? |