同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????¢Ò??¡§??¡Í???¢Ò??¡§??¢¥????????^????H???H???????¢Ò??¡§??¡Í???¢Ò??¡§??¢¥???????N????H???H???????¢Ò??¡§??¡Í???¢Ò??¡§??¢¥????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????「メ??。ァ??。ヘ???「メ??。ァ??「・????????^????H???H???????「メ??。ァ??。ヘ???「メ??。ァ??「・???????N????H???H???????「メ??。ァ??。ヘ???「メ??。ァ??「・????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????:??〕??????:??▲????????^????H???H??????????:??〕??????:??▲???????N????H???H??????????:??〕??????:??▲????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????????????????????????????????^????H???H?????????????????????????????????????N????H???H??????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa1cd3f3f3fa2d23f3fa1a73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????¶??¨??¥???¶??¨??´????????^????H???H???????¶??¨??¥???¶??¨??´???????N????H???H???????¶??¨??¥???¶??¨??´????????^??? |