同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????¢ì¢ð??¢ì¡ñ???¢ì¢Â«Á«å????????????¢ì¢ð??¢ì¡ñª³«¿¢ì¢ð¢Â¢´??^????H???H???????¢ì¢ð??¢ì¡ñ???¢ì¢Â«Á«å?????????N????H???H???????¢ì¢ð??¢ì¡ñ???¢ì¢Â«Á«å????????????¢ì¢ð??¢ì¡ñª³«¿¢ì¢ð¢Â¢´??^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????召?｢??召????召?｢ﾂ将ﾁ将????????????召?｢??召?ｪｳ将ｿ召?｢｢ﾂ召ｴ??^????H???H???????召?｢??召????召?｢ﾂ将ﾁ将?????????N????H???H???????召?｢??召????召?｢ﾂ将ﾁ将????????????召?｢??召?ｪｳ将ｿ召?｢｢ﾂ召ｴ??^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????ª¤??ª¢???ª¡ïû????????????ª¤??ª¢Ëíª¤¡¯??^????H???H???????ª¤??ª¢???ª¡ïû?????????N????H???H???????ª¤??ª¢???ª¡ïû????????????ª¤??ª¢Ëíª¤¡¯??^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f | ??????H???H?????????쏢????????????쏢???????????????????쏢???????????쏢???????^????H???H?????????쏢????????????쏢??????????????N????H???H?????????쏢????????????쏢???????????????????쏢???????????쏢???????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f13f3f3f8fa2ec8fa2c28fabc18fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fa2f03f3f8fa2eca1f18faab38fabbf8fa2ec8fa2f08fa2c28fa2b43f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????룫鷹???룫議鋌??룫鷹◈룶햶ュ????????????룫鷹???룫議存こ룶퓦?룫碇◈룫뇜?^????H???H???????룫鷹???룫議鋌??룫鷹◈룶햶ュ?????????N????H???H???????룫鷹???룫議鋌??룫鷹◈룶햶ュ????????????룫鷹???룫議存こ룶퓦?룫碇◈룫뇜?^??? |