同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????ãｽｪ?ãｽ､???ãｽｪ?ãｽ｢????ãｽｪ?ãｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????????ãｽｪ?ãｽ､???ãｽｪ?ãｽ｢????ï½?ãｽｪ?ãｽ､?ãｽ｡?ãｽｯ??^????H???H????????ãｽｪ?ãｽ､???ãｽｪ?ãｽ｢????ãｽｪ?ãｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????N????H???H????????ãｽｪ?ãｽ､???ãｽｪ?ãｽ｢????ãｽｪ?ãｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????????ãｽｪ?ãｽ､???ãｽｪ?ãｽ｢????ï½?ãｽｪ?ãｽ､?ãｽ｡?ãｽｯ??^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､???繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｢????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｡???ｽ?ｯ???ｽ?ｻ?????????????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､???繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｢?????ｭ?繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､?繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｯ??^????H???H????????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､???繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｢????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｡???ｽ?ｯ???ｽ?ｻ?????????N????H???H????????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､???繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｢????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｡???ｽ?ｯ???ｽ?ｻ?????????????繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､???繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?｢?????ｭ?繧托ｽｽ?ｪ?繧托ｽｽ?､?繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｯ??^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒就??????鐔緒終???鐔緒宗??鐔緒蒐??鐔緒住???????????????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒就????鐔???鐔緒終???鐔緒修???鐔緒宗???鐔緒蒐??^????H???H??????????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒就??????鐔緒終???鐔緒宗??鐔緒蒐??鐔緒住?????????N????H???H??????????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒就??????鐔緒終???鐔緒宗??鐔緒蒐??鐔緒住???????????????鐔緒終???鐔緒修?????鐔緒終???鐔緒就????鐔???鐔緒終???鐔緒修???鐔緒宗???鐔緒蒐??^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????ゑｽｪ?ゑｽ､???ゑｽｪ?ゑｽ｢????ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????????ゑｽｪ?ゑｽ､???ゑｽｪ?ゑｽ｢????ｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡?ゑｽｯ??^????H???H????????ゑｽｪ?ゑｽ､???ゑｽｪ?ゑｽ｢????ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????N????H???H????????ゑｽｪ?ゑｽ､???ゑｽｪ?ゑｽ｢????ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｯ??ｽｻ?????????????ゑｽｪ?ゑｽ､???ゑｽｪ?ゑｽ｢????ｭ?ゑｽｪ?ゑｽ､?ゑｽ｡?ゑｽｯ??^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda13f3fefbdbdefbdaf3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43f3f3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda23f3f3f3fefbdad3fe38291efbdbdefbdaa3fe38291efbdbdefbda43fe38291efbdbdefbda13fe38291efbdbdefbdaf3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????循묕슬節₃循묕슬節｝??循묕슬節₃循묕슬節∨???循묕슬節₃循묕슬節??節쏙쉴??節쏙슥?????????????循묕슬節₃循묕슬節｝??循묕슬節₃循묕슬節∨???節?循묕슬節₃循묕슬節｝循묕슬節?循묕슬節??^????H???H????????循묕슬節₃循묕슬節｝??循묕슬節₃循묕슬節∨???循묕슬節₃循묕슬節??節쏙쉴??節쏙슥?????????N????H???H????????循묕슬節₃循묕슬節｝??循묕슬節₃循묕슬節∨???循묕슬節₃循묕슬節??節쏙쉴??節쏙슥?????????????循묕슬節₃循묕슬節｝??循묕슬節₃循묕슬節∨???節?循묕슬節₃循묕슬節｝循묕슬節?循묕슬節??^??? |