同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????��©?¢�???????��©?¢�?????????��©?¢�???????��©?¢�??????????��©?¢�???????��©?¢�???????????????????????????��©?¢�???????��©?¢�?????????��©?¢�???????��©?¢�????????????��©?¢�???????��©?¢�???????��©?¢�???????��©?¢�????????^????H???H????????��©?¢�???????��©?¢�?????????��©?¢�???????��©?¢�??????????��©?¢�???????��©?¢�???????????????????????N????H???H????????��©?¢�???????��©?¢�?????????��©?¢�???????��©?¢�??????????��©?¢�???????��©?¢�???????????????????????????��©?¢�???????��©?¢�?????????��©?¢�???????��©?¢�????????????��©?¢�???????��©?¢�???????��©?¢�???????��©?¢�????????^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????????????????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ?????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ?????????^????H???H????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????????????????????N????H???H????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ???????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????????????????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ??????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ?????????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ????????ﾂ?ﾂ?ﾂｩ?ﾂ｢ﾃ?????????^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H??????????息?蔵??????????息?蔵????????????息?蔵??????????息?蔵?????????????息?蔵??????????息?蔵??????????????????????????????息?蔵??????????息?蔵????????????息?蔵??????????息?蔵???????????????息?蔵??????????息?蔵??????????息?蔵??????????息?蔵?????????^????H???H??????????息?蔵??????????息?蔵????????????息?蔵??????????息?蔵?????????????息?蔵??????????息?蔵????????????????????????N????H???H??????????息?蔵??????????息?蔵????????????息?蔵??????????息?蔵?????????????息?蔵??????????息?蔵??????????????????????????????息?蔵??????????息?蔵????????????息?蔵??????????息?蔵???????????????息?蔵??????????息?蔵??????????息?蔵??????????息?蔵?????????^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????????©?¢?????????????©?¢???????????????©?¢?????????????©?¢????????????????©?¢?????????????©?¢?????????????????????????????????©?¢?????????????©?¢???????????????©?¢?????????????©?¢??????????????????©?¢?????????????©?¢?????????????©?¢?????????????©?¢??????????^????H???H????????????©?¢?????????????©?¢???????????????©?¢?????????????©?¢????????????????©?¢?????????????©?¢?????????????????????????N????H???H????????????©?¢?????????????©?¢???????????????©?¢?????????????©?¢????????????????©?¢?????????????©?¢?????????????????????????????????©?¢?????????????©?¢???????????????©?¢?????????????©?¢??????????????????©?¢?????????????©?¢?????????????©?¢?????????????©?¢??????????^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3fc23fc23fc2a93fc2a2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹?????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹??????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????????????????????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹?????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹????????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹????????^????H???H????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹?????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹??????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????????????????????N????H???H????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹?????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹??????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????????????????????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹?????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹????????????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹???????집집짤?짖찹????????^??? |