同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????¨ú¢´???????¨ú¢´?????????¨ú¢´???????¨ú¢´??????????¨ú¢´???????¨ú¢´???????????????????????????¨ú¢´???????¨ú¢´?????????¨ú¢´???????¨ú¢´????????????¨ú¢´???????¨ú¢´???????¨ú¢´???????¨ú¢´????????^????H???H????????¨ú¢´???????¨ú¢´?????????¨ú¢´???????¨ú¢´??????????¨ú¢´???????¨ú¢´???????????????????????N????H???H????????¨ú¢´???????¨ú¢´?????????¨ú¢´???????¨ú¢´??????????¨ú¢´???????¨ú¢´???????????????????????????¨ú¢´???????¨ú¢´?????????¨ú¢´???????¨ú¢´????????????¨ú¢´???????¨ú¢´???????¨ú¢´???????¨ú¢´????????^??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????ィ奝エ???????ィ奝エ?????????ィ奝エ???????ィ奝エ??????????ィ奝エ???????ィ奝エ???????????????????????????ィ奝エ???????ィ奝エ?????????ィ奝エ???????ィ奝エ????????????ィ奝エ???????ィ奝エ???????ィ奝エ???????ィ奝エ????????^????H???H????????ィ奝エ???????ィ奝エ?????????ィ奝エ???????ィ奝エ??????????ィ奝エ???????ィ奝エ???????????????????????N????H???H????????ィ奝エ???????ィ奝エ?????????ィ奝エ???????ィ奝エ??????????ィ奝エ???????ィ奝エ???????????????????????????ィ奝エ???????ィ奝エ?????????ィ奝エ???????ィ奝エ????????????ィ奝エ???????ィ奝エ???????ィ奝エ???????ィ奝エ????????^??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????H???H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f | ??????H???H????????¾¤???????¾¤?????????¾¤???????¾¤??????????¾¤???????¾¤???????????????????????????¾¤???????¾¤?????????¾¤???????¾¤????????????¾¤???????¾¤???????¾¤???????¾¤????????^????H???H????????¾¤???????¾¤?????????¾¤???????¾¤??????????¾¤???????¾¤???????????????????????N????H???H????????¾¤???????¾¤?????????¾¤???????¾¤??????????¾¤???????¾¤???????????????????????????¾¤???????¾¤?????????¾¤???????¾¤????????????¾¤???????¾¤???????¾¤???????¾¤????????^??? |