同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????¡ñª£?????????????H???H????????¡ñª£???????N????H???H????????¡ñª£???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????｡ｪ｣?????????????H???H????????｡ｪ｣???????N????H???H????????｡ｪ｣???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????¢Ä?????????????H???H????????¢Ä???????N????H???H????????¢Ä???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H??????????????????????H???H????????????????N????H???H????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f483f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????H???H????????∵룵?????????????H???H????????∵룵???????N????H???H????????∵룵???????????? |